Liebe Lola,
 
Klaus zu kennen,
heißt, das Geheimnis zu wissen:
 
Er ist ohne Dich nicht denkbar.
Und er wäre ohne Dich - bei allem Respekt vor seinem außerordentlichen Talent - nicht der große Musiker. Du und die Familie. Aber zunächst warst Du die Familie ...
Ich glaube, Ihr und die große Musikantenfamilie - wir alle können eigentlich nur mit dieser endgültigen Art von Abschied in seinem Sinne leben, wenn wir ihn so zu verstehen versuchen, als wäre Klaus gerade mal nach draußen gegangen. Mit seinem riesigen Bass, auf dem er mühelos Bass, aber auch Geige spielen konnte, müheloser als mancher Geiger Geige spielt. Das größte Staunen darüber erregte er damit in Indien. Dort gibt es keine Kontrabässe, und die Inder bewunderten bei unserer Indien-Tournee vor allem Klaus mit dieser für sie Riesengeige, ...
aber ... in Saloniki staunten die Griechen und in Paris die Franzosen, und, und, und ...
In allen ´seinen´ Bands, angefangen bei den Kühns, bei Günter Gollasch, im Jazz-Ensemble Studio IV, bei Friedhelm Schönfeld, bei Franz Koglmann und in unserem Trio Selbdritt - mit Heinz und mir. Mehr Klaus als wir hatte allerdings keiner, denn hier war er die erste laute oder leise Geige.
Aber auch seine andere Seite, der liebenswerte Klaus mit dem ganz besonderen hintersinnigen Humor oder der unvergleichlichen Klaus´schen Musikantenalbernheit sind eindrucksvoll und brachten manchen grauen Rundfunk-Bigband-Alltag zum Lächeln.
Dabei nahm er die Musik so ernst, dass er in jeder Band die inneren Strukturen verbesserte und sein Bass immer eine besondere Ausstrahlung auf die ganze Musik hatte.
Ich meine, Bass ist ein Ding der Tiefe, der Basis oder des Hintergrundes. Gespielt von Klaus mit seinem Gestaltertalent und seiner virtuosen Meisterschaft, wurde er zu viel mehr, ohne dass sich Klaus vordrängte... Gleichzeitig war seine Familie immer in der Nähe.
Seine Lola, sein Alexander, sein Markus - und Eure Familien -, und davor sein Päpperchen sein Mämmerchen. Wir waren immer eingeweiht, wie sehr er an Euch hing. Wie sehr er Euch auch unterwegs bei sich hatte. Ich weiß das. Ich war jahrelang sein Tournee-Zimmergenosse. Und es gab noch eine kleine Familien-Idylle in seiner großen Familie. Immer dann, wenn Uschi ihn rührenderweise ´Onkel Klaus´ nannte und er ´Tante Ursula´ sagte... eine wunderbare Sympathie am Rande der Bühne ...
Eine Unmenge verschiedenartigster Musik geht gar nicht ohne Klaus, und eine besondere Art sympathisch-freundschaftlicher Atmosphäre findet ohne ihn nicht statt ...
Und Lola und seine Familie ...
Ich kann mir mit ihr gemeinsam, wie gesagt, nur vorstellen, dass er mal - nur so - rausgegangen ist, aber eigentlich nicht weit weg sein kann ... Ganz klar Klaus, bei Deiner Zuverlässigkeit, Du weißt ja, wir beide waren immer die ersten, weil wir so doof-deutsch pünktlich sind ...
 
Dein Luten
Berlin, 16. November 2000
(verlesen bei der Beerdigung am 18.11.2000)